{"id":1821,"date":"2026-09-04T13:21:24","date_gmt":"2026-09-04T13:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/oryginal.de\/?p=1821"},"modified":"2026-09-04T13:42:16","modified_gmt":"2026-09-04T13:42:16","slug":"eine-hoffnung-die-ueberfliesst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oryginal.de\/en\/eine-hoffnung-die-ueberfliesst\/","title":{"rendered":"A hope that overflows."},"content":{"rendered":"<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">There is a hope that is not meant to remain locked inside us. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">When the hope of Christ fills our hearts, it begins to overflow \u2013 in the way we live, speak, love, and encourage others.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote ext-animate--on is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>May the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that by the power of the Holy Spirit you may abound in hope. \u2013 Romans 15:13<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\"><strong>\u201e&quot;To be overflowing with hope&quot;\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">God doesn&#039;t just want to give you enough hope to get you through today. He wants to fill you so deeply that what He has placed within you can flow right through you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">An overflowing hope means:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on\">Choosing peace when others react with fear<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">Encouraging someone, even though you yourself are still waiting for your breakthrough.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">Trusting that God is good, even if you don&#039;t understand what He is doing.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">To bring light to places where people have long since become accustomed to darkness.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">and and and<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">You might be wondering: <strong>\u201e&quot;How can I give hope to someone else when I need hope myself?&quot;\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">The answer lies in the source.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">You don&#039;t have to create hope yourself.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\"><strong>God is the God of hope.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">If you trust Him, the Holy Spirit will work in you and fill you with joy and peace until hope begins to overflow.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">A container doesn&#039;t have to exert itself to overflow.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\"><strong>It simply needs to be filled.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">Perhaps he will invite you, <strong>to draw closer to Him and allow Him to fill you anew.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">And when your heart is filled with Him, hope will find its way outward.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on\">Through your words<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">Through your kindness<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">Through your patience<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">Through Your worship<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">Through Your presence<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\"><strong>What God pours into you can become a blessing for someone else.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">Food for thought<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">What is flowing from your heart today?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on\">Fear or faith?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">Worry or peace.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">Discouragement or hope?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">Bring what is inside you right now to God. Let Him fill you anew. For when God fills your heart with hope, <strong>This hope is not just for you.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">Would you like to join in a prayer?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">When you&#039;re ready\u2026<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote ext-animate--on is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\"><em><strong>Father, in the name of Jesus, God of hope, please fill me anew. <\/strong>Fill my heart with Your joy and peace as I learn to trust You more and more. <strong>Where I have become discouraged, restore my hope.<\/strong> Where I am filled with worry, grant me Your peace. <strong>Where I have grown tired, I will renew my strength.<\/strong> Let the hope you have placed within me overflow into the lives of the people around me. <strong>Let my words encourage you. <\/strong>Let my presence bring peace. <strong>Let my life lead people back to You. <\/strong>I don&#039;t just want to have enough hope for myself. <strong>Fill me until your hope overflows within me. Amen.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es gibt eine Hoffnung, die nicht daf\u00fcr bestimmt ist, in uns eingeschlossen zu bleiben. Wenn die Hoffnung Christi unser Herz erf\u00fcllt, beginnt sie \u00fcberzuflie\u00dfen &#8211; in der Art, wie wir leben, sprechen lieben und anderen ermutigen. Der Gott der Hoffnung aber erf\u00fclle euch mit aller Freude und allem Frieden im Glauben, damit ihr \u00fcberreich seid [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hope-today"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oryginal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oryginal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oryginal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oryginal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oryginal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1821"}],"version-history":[{"count":79,"href":"https:\/\/oryginal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1904,"href":"https:\/\/oryginal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1821\/revisions\/1904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oryginal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oryginal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oryginal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}